您现在的位置是:主页 > 德语学习 > 德语视听 > [教程]Hallo aus Berlin (2)

[教程]Hallo aus Berlin (2)

作者:歌德学院   来源:优酷网  阅读次数:   类别:A1 德语视听 Hallo aus Be 德语视听说 

【德语原文】

Familie

Rolli Hallo, ich bin Rolli... und heute: FAMILIE. 
Daniel O, hallo. Wie geht\'s? Heute fahren wir zur Oma! Das ist mein Vater. Das ist meine Mutter und hier ist meine Schwester, Susanne, mit Otto. 
Vater Matthias, komm! 
Matthias Ich muss jetzt Schluss machen.
Wir wollen jetzt losfahren... 
Daniel Matthias ist mein Bruder. 
Immer am Telefon. 
Matthias Du, mach's gut. Tschüs. 
Daniel Das ist mein Großvater... und meine Großmutter. 
Oma Die Kinder kommen! 
Opa Ach, ja! 
Daniel Hallo. Oma und Opa sind meine Großeltern. 
    
Rolli Hast du Geschwister, Miriam? 
Miriam Ja, ich habe eine Schwester und einen Bruder. 
Sara Ich heiße Sara und bin zwölf Jahre alt. 
Felix Ich heiße Felix und ich bin fünf Jahre alt. 
Rolli Marko, hast du Geschwister? 
Marko Ja, ich habe eine Schwester. Sie heißt Alexandra. 
Alexandra Hallo, ich bin elf Jahre alt. 
Rolli Jessica, hast du Geschwister? 
Jessica Ich habe einen Bruder. Er heißt Christian. 
Christian Hallo, ich bin sechs Jahre alt. 
Rolli Esther, hast du Geschwister? 
Esther Ich habe vier Brüder - Kevin, der ist jetzt in Amerika. Kenny, der ist fünfzehn Jahre alt. Und Jerome und Joshi. 
Jerome Ich bin Jerome, und bin sechs Jahre alt. 
Joshi Ich bin Joshi, und ich bin fünf Jahre alt. 
Thomas Ich habe keine Geschwister. 
    
  Vox pops 
    
Rolli Wie alt bist du? 
Judith Ich bin zehn Jahre alt. 
Mark Ich bin siebzehn Jahre alt. 
Leoni Ich bin neunzehn. 
Björn Ich bin zwölf Jahre alt. 
Anna Ich bin acht. 
Rolli Wie alt sind Sie? 
Barbara Einundfünfzig Jahre. 
Rolli Wie alt sind Sie? 
Ludwig Ich bin achtunddreißig Jahre alt. 
Dietmar Ich bin neununddreißig Jahre alt. 
    
Rolli Miriam, hast du Haustiere? 
Miriam Ja, ich habe einen Hund. Er heißt Max. 
Rolli Hast du Haustiere, Marko? 
Marko Ja, ich habe ein Meerschweinchen und zwei Wellensittiche. Piepsi und Hansi. 
Rolli Jessica Ich habe Fische. 
Rita Ich habe keine Haustiere! Ich gehe in den Zoo. Das ist der Berliner Zoo. Ah, die Giraffen. Vater Giraffe... Mutter Giraffe... ooh, wie süß, eine Baby-Giraffe... und Onkel Giraffe? 
Rolli Ja, ich bin der Onkel! 
Thomas Hallo. 
Giraffe Guten Morgen 
Thomas Em, schöne Augen.  
Giraffe Danke schön. 
Thomas Hallo, Tiger. OK, Herr Tiger. Ah, die Gorillas. Vater Gorilla... Mutter Gorilla... Die zwei Babys...Und vielleicht die Tante. Hallo, Baby! 
Gorilla Hau ab! 
    
  Vox pops 
    
Rolli Was für Tiere magst du? 
Malte Ich mag Hamster und eine Katze. 
Anna Hunde. 
Sabrine Meerschweinchen... 
Marius Eine Katze. 
Sabrine und Pferde. 
Katrin Ratten. 
Rolli Was für Haustiere haben Sie gern? 
Mehmet Hunde. 
Leoni Katzen und Hunde. 
Rada Ooh, Katzen. 
Irmgard Einen Wellensittich. 
Simon Vögel und Katzen. 
Dietmar Am liebsten haben wir Hunde. 
    
Rolli Und jetzt Rolli und Rita. 
    
  Rolli und Rita 
    
Rolli Hallo, Rita. 
Rita Hallo, Rolli. 
Rolli Eine Schlange! 
Rita Sie heißt Zischer. Schau mal! 
Wieviel ist drei plus fünf, Zischer? 
Acht! Fantastisch! Und was macht sieben plus drei? Ja, richtig, das macht zehn. 
Rolli Wieviel ist zwei, plus drei, plus vier, plus fünf, plus sechs plus sieben? 
Rolli/Rita Nein! Zischer! 
    
Rolli Nein! Das ist mein Vater. Aber das ist meine Oma. Das ist meine Schwester - aber das ist mein Bruder. 
Mutter Rolli! Bist du da? 
Rolli O, nein! 
Rita Muss gehen, Rolli. Tschüs! 
    
Rolli Das ist Nade Todorovich. Nade wohnt nicht bei seinen Eltern. 
Nade Hallo, ich bin Nade. Ich bin sechzehn Jahre alt. Hier ist meine Wohnung. Kommt rein. 
Das ist Steffi, das ist Sandra. Wir wohnen zusammen. Mein Vater und meine Mutter wohnen nicht hier. Aber Thorsten und Carola kommen jeden Tag und sie helfen uns. 
Thorsten Was für Themen haben wir dann heute Abend? 
Carola Ja, wie ist das mit der Küche? 
Wer macht die Küche? 
Steffi Ich habe die letztes Mal gemacht 
Nade Und wer macht das Bad? Jeden Mittwoch planen wir die Hausarbeit. Die Hausarbeit machen wir allein. 
Rolli Hausarbeit 
Nade Wohnzimmer Staub saugen. 
Rolli Wohnzimmer Staub saugen. 
Nade Kochen. 
Rolli Kochen. 
Nade Müll runter bringen. 
Rolli Müll runter bringen. 
Nade Bad sauber machen. 
Rolli Bad sauber machen. 
Nade Fernsehen. 
Rolli Fernsehen. Ist das Hausarbeit? 
Nade Sag doch mal was. Ich höre gerne Musik und tanze sehr gerne. 
    
  In meiner Familie 
    
Rita Ich habe eine Schwester. Sie heißt Maria. 
Ich habe einen Bruder. Peter ist ein Name. 
Das ist meine Familie. 
Das ist meine Familie. 
Rolli Daniels Schwester heißt Susanne. 
Miriams Bruder, wie ist sein Name? 
Chorus Das ist meine Familie. 
Das ist meine Familie. 
    
Rolli Ich habe keine Geschwister. Ich bin allein. 
Ich habe viele Tiere in meiner Familie. Ein Meerschweinchen, zwei kleine Kätzchen, drei Wellensittiche, einen Hund, einen Fisch und eine große Katze in meiner Familie, in meiner Familie. 
Ein Meerschweinchen, zwei kleine Kätzchen, drei Wellensittiche, einen Hund, einen Fisch und eine große Katze. 
    
Daniel Ich mag meine Großeltern sehr gern. Aber es ist hier so langweilig!