您现在的位置是:主页 > 德语学习 > 德语视听 > [教程]Hallo aus Berlin (1)

[教程]Hallo aus Berlin (1)

作者:歌德学院   来源:优酷网  阅读次数:   类别:A1 德语视听 Hallo aus Be 德语视听说 



【德语原文】


1.Wir 

Rolli Hallo, ich bin Rolli... und heute: WIR. 
Marko Hallo, willkommen in Berlin, ich bin Marko. 
Jessica Hallo, ich bin Jessica. 
Daniel Hallo ich bin Daniel. 
Esther Hallo! Ich bin Esther. 
Thomas Hallo! Ich bin Thomas. 
Miriam Hallo! Ich bin Miriam. Willkommen in Berlin. 
Jessica Vorname: Jessica. Nachname: König. Ich heiße Jessica König. 
Daniel Ich heiße Daniel Augustin. Mein Vorname ist Daniel. Mein Familienname ist Augustin - Daniel Augustin. Ich heiße Daniel Augustin. 
Esther Mein Name ist Esther Walk. 
Thomas Mein Name ist Thomas Linde. 
Miriam Mein Name ist Miriam Casten. 
    
  Vox pops 
    
Rolli Und wie heißt du? 
Malte Ich heiße Malte. 
Judith Ich heiße Judith. 
Mark Ich heiße Mark. 
Björn Ich heiße Björn Schrich. 
Philip Ich heiße Philip Marx. 
Rolli Wie heißen Sie? 
Barbara Ich heiße Barbara Schmidt. 
Rolli Wie heißen Sie? 
Ludwig Mein Name ist Ludwig Marx. 
Josephine Mein Name ist Josephine Kummenjohr. 
Dietmar Mein Name ist Dietmar - Dietmar Schiebrowsky. 
Marko Und ich heiße Marko Walther. Hallo.
 
Esther/Thomas Hallo. 
Jessica Ah - Marko hat hellbraune Haare und grüne Augen. 
Marko Ich habe braune Haare und grüne Augen. Esther hat schwarze Haare und braune Augen. 
Esther Ich habe schwarze Haare und braune Augen. Thomas hat blonde Haare und grüne Augen. 
Thomas Ich habe blonde Haare und grüne Augen. 
Jessica Wie alt bist du, Esther? 
Esther Ich bin vierzehn Jahre alt. Wie alt bist du, Miriam? 
Miriam Ich bin erst dreizehn! 
Jessica Oh, Miriam. 
Rolli Wie groß bist du, Marko? 
Marko Ich bin ein Meter sechzig groß. 
Thomas Ich bin ein Meter siebzig. 
Daniel Ha ha! Ich bin sehr groß. Ich bin ein Meter neunzig groß. 
Marko Daniel ist groß. 
Daniel Und Thomas ist klein. 
Marko Daniel ist nicht groß. 
Daniel OK, ich bin nicht so groß. 
Thomas Ja. 
    
Rolli Und jetzt Rolli und Rita. 
    
  Rolli und Rita 
    
Rolli O, dein Name ist... Weiß. 
Rita Ja... ich bin Rita Weiß. 
Rolli Hallo, mein Name ist Rolli, Rolli Schmidt. 
Rita Hallo. Ich gehe jetzt auf den Jahrmarkt. 
Rolli Ich auch. 
Rita Aber... ich bin dick. 
Rolli Ha ha! Du bist dick! Und ich bin auch dick! 
Rita Jetzt bin ich groß! 
Rolli Ha ha! Ich habe rote Augen und grüne Haare. 
Rita Ha ha! Sieh mal, jetzt habe ich rosa Augen und weiße Haare. 
Rolli Schau mal! 
Rita Ooh! Was ist das? Ooooh! 
Rolli Aaaah!  
Verrückter  Hallo! Was ist dein Name? 
Rolli Nein! 
    
  Vox pops 
    
Rolli Gut - oder? Und jetzt Philip, was machst du gern? 
Philip Mit Lego spielen. 
Dirk Ich spiele gern Basketball. 
Judith Ich spiele gern Ball. 
Malte Ich gehe gerne einkaufen 
Katrin Schlafen. 
Rolli Und du Thomas? 
Thomas Ich fahre gern Fahrrad. Das ist mein Fahrrad. Es ist ein blaues Mountainbike. Es hat achtzehn Gänge. Ich fahre auf dem roten Fahrradweg. Und ich fahre gern im Park. 
Rolli Daniel, was machst du gern? 
Daniel Ich zeichne gern. Ich zeichne Comicfiguren. Sie alle haben Namen. 
Rolli  Wer ist das? 
Daniel Das ist Oskar. Oskar ist ein Hund. Er hat lange Ohren, große Augen und eine runde Nase. 
Rolli Jessica, was machst du gern? 
Jessica Ich gehe gerne einkaufen. Ich schaue mir die Schaufenster an. 
Furchtbar. Ah - das finde ich schön. Das probiere ich an. Gut, ich kaufe es. 
Rolli Marko, wen hast du gern? 
Marko Ich habe mein Meerschweinchen gern. Es heißt Schnuffi. 
Rolli Wie alt ist es? 
Marko Schnuffi ist zwei Jahre alt. Es frisst Karotten und Salat. Es trinkt kein Wasser. Komm, Schnuffi, komm! Schnuffi ist sehr lieb. 
Rolli Und du, Miriam? Was machst du gern? 
Miriam Ich spiele gerne mit meinem Hund. Das ist mein Hund, Max. Er ist sechs Monate alt. Er ist halb Labrador und halb Rottweiler. Er isst fast alles. Wir spielen Ball. Wir gehen gern spazieren. Mein Hund ist mein bester Freund. 
Rolli Esther, was machst du gern? 
Esther Ich mache gern Sport. Ich mache sehr gern Leichtathletik; Hochspringen. Hürdenlaufen. Auf die Plätze, fertig, los. Sprinten. Leichtathletik macht fit und macht Spaß. 
    
  Hallo aus Berlin 
    
Rita Hallo. Ich bin Rita. 
Wie heißt du? 
Ich bin vierzehn. 
Wie alt bist du? 
Bist du vier? 
Rolli Bist du vier? 
Rita Bist du sieben? 
Bist du zwölf? 
Rolli Bist du zwölf? 
Rita Wie alt bist du? 
Hallo aus Berlin. 
Wie heißt du? 
Guten Tag, Berlin. 
Wie heißen Sie? 
Wie heißt du? 
Wie heißen Sie? 
Wie alt bist du? 
Und wie alt sind Sie? 
Rolli Hallo. Ich bin Rolli. 
Wie heißt du? 
Ich bin fünfzehn. 
Wie alt bist du? 
Bist du zehn? 
Rita Bist du zehn? 
Rolli Bist du dreizehn? 
Bist du elf? 
Rita Bist du elf? 
Rolli Wie alt bist du? 
Chorus Hallo aus Berlin... 
Marko Tschüs. 
Jessica Tschüs. 
Esther Tschüs. 
Thomas Tschüs. 
Miriam Tschüs. 
Daniel Tschüs.